Если на сервере Samba не предполагается подключение принтеров, то стоит отключить их поддержку, чтобы не засорять лог сообщениями типа
Unable to connect to CUPS server localhost:631 — Connection refused
Для выключения поддержки принтеров достаточно в samba.conf добавить следующее:
load printers = no show add printer wizard = no printing = bsd printcap name = /dev/null disable spoolss = yes